Il 21 novembre provenienti da Torino, sono arrivati a Nairobi gli amici della Fondazione “Uniti per crescere Insieme ONLUS” (UCI) per dare vita alla prima fase del “Tone La Maji Circus Project”.
Il progetto che ha preso il via il 26 novembre a Tone la Mji prevede laboratori di Circo Sociale giornalieri rivolti ai bambini e agli adolescenti delle nostre case: Tone La Maji, Kivuli, Casa di Anita e Ndugu Mdogo che si protrarranno fino al 19 dicembre.
In questa prima fase del progetto sono presenti: Maria Luisa Mirabella, presidente della fondazione UCI; Luca Sartor, educatore professionale e professore di circo; Luca Marzini, operatore di circo sociale; Francesca Santarelli e Anna Monaco, volontarie; Martina Carlini assistente artistica; Raffaele Ballarati, del Consiglio di Indirizzo di UCI. UCI ringrazia La Goccia per mettere a disposizione la struttura, e ancora La Goccia e Amani e Koinonia per il grande lavoro educativo gia fatto con questi ragazzi.
Il TLM Circus Project proseguirà le sue attività fino a dicembre 2014, con altre quattro sessioni distribuite nel 2013 e 2014, nei periodi delle vacanze scolastiche.
Uniti per Crescere Insieme con questo nuovo programma continua la tradizione di Koinonia di usare le arti circensi per la riabilitazione ed educazione dei giovani.
Per la prima volta alcune bambine della Casa di Anita partecipano a questo tipo di attivita. I partecipanti sono divisi in due gruppi, bambini e adolescenti, con la prospettiva che per la fine del 2014 gli adolescenti possano a loro volta diventare istruttori.
Il progetto che ha preso il via il 26 novembre a Tone la Mji prevede laboratori di Circo Sociale giornalieri rivolti ai bambini e agli adolescenti delle nostre case: Tone La Maji, Kivuli, Casa di Anita e Ndugu Mdogo che si protrarranno fino al 19 dicembre.
In questa prima fase del progetto sono presenti: Maria Luisa Mirabella, presidente della fondazione UCI; Luca Sartor, educatore professionale e professore di circo; Luca Marzini, operatore di circo sociale; Francesca Santarelli e Anna Monaco, volontarie; Martina Carlini assistente artistica; Raffaele Ballarati, del Consiglio di Indirizzo di UCI. UCI ringrazia La Goccia per mettere a disposizione la struttura, e ancora La Goccia e Amani e Koinonia per il grande lavoro educativo gia fatto con questi ragazzi.
Il TLM Circus Project proseguirà le sue attività fino a dicembre 2014, con altre quattro sessioni distribuite nel 2013 e 2014, nei periodi delle vacanze scolastiche.
Uniti per Crescere Insieme con questo nuovo programma continua la tradizione di Koinonia di usare le arti circensi per la riabilitazione ed educazione dei giovani.
Per la prima volta alcune bambine della Casa di Anita partecipano a questo tipo di attivita. I partecipanti sono divisi in due gruppi, bambini e adolescenti, con la prospettiva che per la fine del 2014 gli adolescenti possano a loro volta diventare istruttori.
Sono giornate di impegno e allegria per tutti.
Alle prese coi foulards. Handling the foulards.
I piccoli cercano di domare il “Diablo”.The small ones try to tame the “Diablo”
Do you have English translation, please?
I would like to understand it, thanks
Thanks for the kind reminder. Here you are!
Dear Fr,
Am always greatful of your services towards such populations, can some of those activities be extended to population who are in need ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Thanks
Sounds very Interesting ,may the project grow to greater heights !
Koinonia and United to grow keep up good job .
Best regards !
James
Beautiful project, nice people and bright future for the children